自 市 政 府 的 告 知

如有随地乱仍行为
则实行惩罚条例


20岁成年后请加入国民年金

日本的医疗保险制度












主页大分生活指南姐妹友好城市日语版


在大分市生活所要注意的
事项和有利的信息等

如有随地乱仍行为则实行惩罚条例

  大分市政府为创建美满舒适的生活环境,与市民以及企业、团体合为一体,防治随地乱扔烟头,
空罐儿等狗的粪便,并在公共场所内限制吸烟等规定从而实施《关于防止大分市随地乱扔等条例》。
  惩罚条例,不仅仅适用于大分市民,而且也包括从市外到市内上班,上学以及观光者。


禁止事项
 (大分市内的全部区域)
  •禁止乱仍烟头与空罐儿
  •禁止放置狗的粪便
 (强化区域)
  •禁止随地吸烟(指定吸烟处以外都禁止吸烟)

惩罚条例的适用(2007年1月1起)
  在强化区域内,巡警如发现有随地乱扔的现象或者路上吸烟的情况下,会立即给您以警告,
如不听警告的话罚金(2000日元)。
  在强化区域外,呼吁改善措施,如不听从的情况下会把违反者的姓名与违反行为至于公布。

(空罐儿等):空罐儿,空玻璃瓶,空塑料瓶等容器(包括塞子,瓶盖),口香糖,纸屑,包装纸,还有其他类似的东西,由于乱扔现象从而造成散乱的原因。
(公共场所):道路,公园,广场,河川以及其他公用的场所(室内以及所规定的地方除外)。
(随地吸烟):在公共场所内吸烟。

区域図
强化区域  指定吸烟处


20岁成年后请加入国民年金

  国民年金是,不问国籍,20岁以上至60岁以下的所有公民,都必须加入年金制度。如本人是学生并所得收入在一定范围以下,保险费则可以免除,有针对学生的《学生纳付特例制度》。大分市内有户口,或有外国人登录者,请到国民年金课,各分所,明野办事处,本神崎,一尺屋联络处办理手续。在这其中,公司职员或公务员,因工作单位帮办手续,所以就免去此行。


日本的医疗保险制度

  在日本,为了以防万一,并能够安心的去医院诊疗,不问国籍,所有公民都应加入一种医疗保险。
国民健康保险是由市町村来运行的,对有工作但没有加入国民健康保险的人来说医疗保障是非常重要的制度。
  在大分住的人,除以下人员之外,都必须加入大分市国民健康保险。


  1.健康保险(政府管掌健康保险,健康保险组合),船员保险的被保者与被抚养者

  2.公务员等互助组合员与被抚养者


TOP